餐飲範疇旅業及酒店業學校輔導員一缺（編號：012/AC-IEPD/2025）

須負責任教日間及夜間課程，並以中文教授及發展有關下列一項或以上之科目:

• 中式烹調廚藝範疇課程

• 中國地區菜餚烹調課程 (粵菜)

• 中餐廚房行政管理課程等

投考人需教授及發展上述學科領域、從事有關研究，並與業界合作。有關各課程的科目列表和學術單位的詳細資料，請瀏覽本校網頁 www.utm.edu.mo.

必要投考條件: 
須具備高中畢業學歷或以上，且完成相關範疇為期不得少於兩年的培訓課程或具有相關範疇的工作經驗

投考人於網上報考時必須一併遞交下述“報考方式及必須遞交的文件”內所列的文件以證明符合上述“必要投考條件”，不符合“必要投考條件”或欠缺遞交“必要投考條件”的證明將不獲接納。工作經驗證明文件須由過往及現在任職機構以中／英／葡文發出並以具體日期格式（例如: 日/月/年）詳列每一職位及任職期間，尤其是須指出每一職位的開始及完結日期。

優先條件:

• 具有相關之國家或國際中式烹調認證者

• 能說流利的普通話、英語和廣東話

• 具有高等院校教學經驗

• 良好的溝通技巧

投考人倘具備上述“優先條件”，於網上報考時必須一併遞交有關證明文件以茲證明，工作經驗證明文件須由過往及現在任職機構以中／英／葡文發出並以具體日期格式（例如: 日/月/年）詳列每一職位及任職期間，尤其是須指出每一職位的開始及完結日期。
 

年薪及福利: 

澳門元421,120 - 671,160元 (薪俸點：320點 - 510點)

現時本地職業稅的稅率由7%至12%，滙率：1美元約為8澳門元

薪俸職階根據受聘人的學術資格、高等教育教學經驗及專業工作經驗確定

有關學術職務聘用條款及福利的詳情，請瀏覽本校網頁 Terms of Appointment 和 FAQ
 

聘任方式:

個人勞動合同
 

報考方式及必須遞交的文件:

請於報考申請期限內透過以下連結遞交網上報考申請 ，並同時以PDF檔提交以下 必要文件:

• 身份證或護照副本

• 詳細個人履歷

• 應徵函

• 本通告要求的學歷及所持有的其他學歷/學位的畢業證書副本

• 所有本通告要求的培訓課程證書副本或相關全職工作經驗證明文件副本，全職工作經驗證明須由過往及現在任職機構發出並以具體日期格式（例如: 日/月/年）詳列每一職位及任職期間，尤其是須指出每一職位的開始及完結日期 
  證明書範本：https://www.utm.edu.mo/docs/default-source/job/academic-positions/testimonial-sample.pdf?sfvrsn=41b29a58_8

• (倘有)全職高等院校教學經驗證明：工作經驗證明須由過往及現在任職院校發出並以具體日期格式（例如: 日/月/年）詳列每一職位及任職期間，尤其是須指出每一職位的開始及完結日期
  證明書範本：https://www.utm.edu.mo/docs/default-source/job/academic-positions/testimonial-sample.pdf?sfvrsn=41b29a58_8

• (倘有)專業資格證書及獲獎證書副本

上述報考資格證明文件，包括證書、成績表、工作經驗證明等，如採用中／英／葡文以外的語言，投考人須提供經有關國家或地區政府認證的中／英／葡文翻譯本

•  (倘有)已刊登的學術著作列表連同ISBN

• 成功獲錄取者，入職前須符合現行第477/99/M號訓令《旅遊學院教學人員及酒店業專業培訓人員通則》第十二條有關聘任條件的規定，並須具備原居住地有權限部門發出的防疫接種(包括麻疹、風疹、破傷風、白喉和百日咳)證明文件；有關接種要求及指引，請參閱澳門衛生局網頁的「防疫接種制度 –適用於18歲或以上人士的接種要求」：中文及英文）。

未能提交本通告所要求的學歷證明文件及/或上列必要文件，或欠交身份證或護照副本者將不被接納
 

甄選:

評審以1) 履歷分析、2) 以中文(粵語和/或普通話)進行甄選面試及模擬教學（包括兩部份：理論課及實務技能教學）。
 

選典試委員會:

最後報名日期：2025年4月29日 (澳門時間)

• 初步名單、准考人名單及最後成績名單將於本校網頁內公佈

• 申請人的個人資料只作招聘用途，申請文件絶對保密

• 如有垂詢，請到線上查詢.

開考通告：https://www.utm.edu.mo/zh-cht/visitors/job-vacancies/academic-positions/academic-position-vacancies-(ref.-no.-012-ac-iepd-2025)-ad

網上申請職位：https://apps.ift.edu.mo/arms

最後報名日期：2025年4月29日 (澳門時間)